Biographie

Geboren am 5. Juni 1971 in Brüssel, wuchs ich in der Schweiz auf, wo ich meine Kindheit und Jugend verbrachte. Nach dem Besuch des Gymnasiums in Zug entschloss ich mich, in meiner Geburtsstadt Brüssel Biologie zu studieren. Dort erwarb ich wertvolle wissenschaftliche Kenntnisse, die mir später in meiner beruflichen Laufbahn von Nutzen sein sollten.

Nach Abschluss meines Studiums im Jahre 1996 hatte ich die Gelegenheit, als Produkt Spezialistin in die Pharmabranche einzutreten; in dieser Rolle konnte ich schnell Erfolge erzielen. Der direkte Kontakt zu Ärzten, Apothekern und anderen Fachkräften in der Branche gab mir nicht nur ein tiefes Verständnis für die Bedürfnisse und Herausforderungen des Gesundheitsmarktes, sondern auch die Möglichkeit, mein kommunikatives Talent unter Beweis zu stellen.

Im Anschluss an diese erfolgreiche Phase zog ich nach Frankreich, wo unsere 3 Kinder zur Welt kamen, die meine volle Aufmerksamkeit genossen. In diesen 12 Jahren nahm ich ab und zu Übersetzungsaufträge von internationalen Pharmafirmen an, bei denen ich mein Wissen aus der Branche mit meinen Sprachkenntnissen kombinierte. Die Arbeit als Übersetzerin ermöglichte mir, tiefe Einblicke in die medizinische Terminologie und die kulturellen Besonderheiten der verschiedenen Märkte zu gewinnen.

Seit unserer Rückkehr in die Schweiz war ich als Key Account Managerin für eine renommierte Pharmafirma in der Deutschschweiz und im Tessin tätig. In dieser Zeit konnte ich meine Italienischkenntnisse perfektionieren.

Ich betreute wichtige Geschäftspartner, entwickelte maßgeschneiderte Lösungen und baute langfristige Beziehungen auf. Die Vielseitigkeit und das Vertrauen, das mir in dieser Position entgegengebracht wurde, haben mir wertvolle Erfahrungen und Kompetenzen vermittelt, die mich heute in meiner beruflichen Weiterentwicklung unterstützen.

Nach all diesen bereichernden Erfahrungen ist es nun an der Zeit, meine vielseitiges Interesse und die verschiedenen Talente, die ich über die Jahre hinweg entwickelt habe, für mein eigenes Business zu nutzen. Ich möchte meine Expertise, sei es im Bereich Pharma, Übersetzungen, Kundenbetreuung oder interkulturelle Kommunikation, anderen zur Verfügung stellen und so mein Wissen und meine Leidenschaft in neuen Projekten und Zusammenarbeit einbringen.

Ich freue mich darauf, mit meinem Unternehmen anderen Menschen und Firmen zu helfen, ihre Ziele zu erreichen und erfolgreich in einer immer globaleren Welt zu agieren.